
Un dĆa cualquiera, Marina Rosso recibió malas noticias de su familia. Su abuela tenĆa problemas de salud y no estaban seguros si iba a durar mucho mĆ”s tiempo. Saber esto le produjo un sentimiento de urgencia y necesidad de retratarla. De meterse en su vida y capturar el poco tiempo que le quedaba. āNecesitaba una excusa para estar cerca de ellaā, explica la fotógrafa italiana.
Por suerte hoy su abuela sigue en este mundo junto a su abuelo. Pero lo que dejó esos dĆas de inmersión en sus vidas entre 2009 y 2011 es un bello retrato de los 57 aƱos que llevan juntos. Licia y Ryan es una serie que congela esos instantes de intimidad y rutina marital en el hogar entre dos personas de avanzada edad. āTienen 86 y 88 aƱos actualmente. Pronto harĆ”n 60 aƱos de casadosā, aƱade Rosso.
āIba a verlos cada vez que pasaba por mi ciudad natal de Udine, pero esta vez decidĆ pasar un tiempo viviendo con ellos”, indica. “En total fueron 10 dĆas a lo largo de dos aƱosā.
āLo que mĆ”s me interesó fue la lentitud con la que todo se produce a esa edad. Tardan horas en preparar una comida. Acciones que alguien de mi edad hace en unos minutos se alargan. La vida se mueve mucho mĆ”s despacioā.

āMi abuela se sintió un poco avergonzada por la foto en la que sale durmiendo la siesta. Le preocupaba tener sus fotos en internet aunque no entiende del todo lo que es. A pesar de estar acostumbrados a verse por las maƱanas en el espejo, les sorprendió constatar cómo pesan los aƱosā.
Su abuelo en realidad se llama Luigi pero todos los conocen como Ryan. āEs mecĆ”nico y pasa la mayor parte de su tiempo arreglando cosas en su taller. Construyó la casa Ć©l mismo. Casi todo lo que tiene lo construyó Ć©l. Me pareció gracioso constatar tambiĆ©n que las quejas de mi abuela sobre que Ć©l siempre va a su bola son ciertasā.
Una vez finalizado el proyecto, Rosso se limitó a colgarlo en su web, ācomo un ejemplo de lo que soy capaz de hacer pero sin mĆ”s necesidad de sacarlo de allĆā. Hace unos dĆas Feature Shoot la contactó para escribir sobre esta serie y desde entonces, dice, āme llegan bastantes peticiones de entrevistasā.
El rincón acotado de la vida de sus abuelos poco a poco se extiende por la red para mostrar la cotidianidad de dos personas que llevan mÔs de medio siglo viviendo juntos.


















Un dĆa cualquiera, Marina Rosso recibió malas noticias de su familia. Su abuela tenĆa problemas de salud y no estaban seguros si iba a durar mucho mĆ”s tiempo. Saber esto le produjo un sentimiento de urgencia y necesidad de retratarla. De meterse en su vida y capturar el poco tiempo que le quedaba. āNecesitaba una excusa para estar cerca de ellaā, explica la fotógrafa italiana.
Por suerte hoy su abuela sigue en este mundo junto a su abuelo. Pero lo que dejó esos dĆas de inmersión en sus vidas entre 2009 y 2011 es un bello retrato de los 57 aƱos que llevan juntos. Licia y Ryan es una serie que congela esos instantes de intimidad y rutina marital en el hogar entre dos personas de avanzada edad. āTienen 86 y 88 aƱos actualmente. Pronto harĆ”n 60 aƱos de casadosā, aƱade Rosso.
āIba a verlos cada vez que pasaba por mi ciudad natal de Udine, pero esta vez decidĆ pasar un tiempo viviendo con ellos”, indica. “En total fueron 10 dĆas a lo largo de dos aƱosā.
āLo que mĆ”s me interesó fue la lentitud con la que todo se produce a esa edad. Tardan horas en preparar una comida. Acciones que alguien de mi edad hace en unos minutos se alargan. La vida se mueve mucho mĆ”s despacioā.

āMi abuela se sintió un poco avergonzada por la foto en la que sale durmiendo la siesta. Le preocupaba tener sus fotos en internet aunque no entiende del todo lo que es. A pesar de estar acostumbrados a verse por las maƱanas en el espejo, les sorprendió constatar cómo pesan los aƱosā.
Su abuelo en realidad se llama Luigi pero todos los conocen como Ryan. āEs mecĆ”nico y pasa la mayor parte de su tiempo arreglando cosas en su taller. Construyó la casa Ć©l mismo. Casi todo lo que tiene lo construyó Ć©l. Me pareció gracioso constatar tambiĆ©n que las quejas de mi abuela sobre que Ć©l siempre va a su bola son ciertasā.
Una vez finalizado el proyecto, Rosso se limitó a colgarlo en su web, ācomo un ejemplo de lo que soy capaz de hacer pero sin mĆ”s necesidad de sacarlo de allĆā. Hace unos dĆas Feature Shoot la contactó para escribir sobre esta serie y desde entonces, dice, āme llegan bastantes peticiones de entrevistasā.
El rincón acotado de la vida de sus abuelos poco a poco se extiende por la red para mostrar la cotidianidad de dos personas que llevan mÔs de medio siglo viviendo juntos.

















Inmersión a la realidad cotidiana desde la proximidad del parentesco… ĀæObservador de una historia de vida y actor de la genealogia familiar al mismo tiempo?
FantĆ”stica inmersión a la realidad cotidiana desde la proximidad del parentesco a travĆ©s de las imĆ”genes …
Me pregunto a cerca de la figura del fotógrafo / nieto de los sujetos sociales representados en las imÔgenes ¿Observador de una historia de vida y actor de la genealogia familiar al mismo tiempo?
Preciosas fotografias que reflejan la realidad de la vida cotidiana en cualquier casa. Que cierto es lo de la sensación que el tiempo se detiene. Muchas escenas me han recordado a mis abuelos, a los que estaba muy unida. Me gusta que no estén posando. Queda mas natural.
Ā”Hola! Soy Iria y soy periodista (o al menos eso dice mi tĆtulo). Estoy buscando hacerme un huequillo y me preguntaba si cabrĆa la posibilidad de escribir algo para vosotros. EstarĆa encantada de colaborar.
Muchas gracias y un saludo. ”Os leo!
Comentarios cerrados.