Los cuentos de Tarantino

¡Yorokobu gratis en formato digital!
Quentin Tarantino escupe balas: «La segunda temporada de True Detective es horrible (…) Esos actores guapos tratando de no parecer guapos, caminando por ahà como si todo el peso del mundo estuviese sobre sus hombros (…) tan serios y tan torturados». Y el director dice de la primera temporada: «Intenté ver el primer episodio y no me atrapó. Era realmente aburrido».
Si Tarantino hubiera dado una oportunidad a Rust Cohle (Matthew McConaughey) y Marty Hart (Woody Harrelson) quizá habrÃa encontrado a los personajes cercanos al universo de Pulp Fiction. La verborrea de los detectives Cohle y Marty tiene distintas funciones:
- Avanza la trama.
- Hila secuencias entre las que hay grandes distancias temporales.
- Completa el rompecabezas del caso criminal.
El monólogo de Cohle en la carpa del predicador  sobre la religión como negocio no avanza la trama, pero está en contexto: acompaña a las imágenes que muestra, no lastra el desarrollo de la historia. Este monólogo tiene otro objetivo: muestra la firme oposición de Cohle a la religión y a la existencia de Dios. Contrasta con el cierre de True Detective en el que Cohle comenta que ha visto otra realidad… al margen de la fÃsica, una sustancia cálida, profunda, donde su padre y la hija le esperaban. Cohle elude la mención a Dios, pero el espectador relaciona las palabras con la imagen popular de la subida al Cielo.
 «¿Por qué le aburre a Tarantino True Detective si los personajes de Tarantino no paran de hablar, hablar, hablar, hablar…», podemos pensar. Tarantino es práctico: cada palabra que pone en boca de sus personajes tiene intenciones más allá de mostrar cómo piensan los personajes. Y en ningún caso, son monólogos de plañideras sobre pasados tortuosos.
RESERVOIR DOGS
La primera secuencia de Reservoir dogs dura siete minutos. En este tiempo los personajes hablan del significado de Like a virgin de Madonna, de música popular de los sesenta, de los nombres chinos en una agenda y de las propinas a las camareras.
«¡Eh, mirad esta gente es normal: escucha a Madonna!», nos dice Tarantino.
Gente de nuestro tiempo que en sus momentos de ocio trata cuestiones mundanas. Los atracadores de las pelÃculas antiguas se reúnen en clubes de jazz o pequeñas habitaciones en las que la amante o la esposa de uno de ellos seca las medias sobre la bañera.
No es necesaria para la trama pero si hubiera desaparecido, Reservoir dogs quedarÃa coja. Además de humanizar a los personajes, los muestra en un momento de franca camaraderÃa, que contrasta con la desconfianza mutua en el almacén en el que se ocultan tras el fallido atraco.
Tarantino no rellena: expone
La mayorÃa de los imitadores de Tarantino creen que el estilo consiste en hablar de comidas o pelÃculas para rellenar las 90 páginas de guión.
Tarantino es más inteligente que eso. Coloca un marco temporal: Madonna ya formaba parte de la cultura popular cuando Reservoir Dogs se estrenó en 1992. (Like a Virgin apareció en 1984). Además, con la referencia Tarantino gana la atención de los espectadores. Es una propuesta honesta de Tarantino. Con frecuencia nos topamos en pelÃculas de medio pelo a villanos que hablan filosofÃa, de música barroca o pintura.
«Bien, yo os diré de que trata like a Virgin. Trata de una tÃa que es una máquina de follar, por la mañana, al mediodÃa, por la tarde, por la noche: polla, polla, polla, polla, polla, polla, polla, polla, polla. Entonces, un dÃa ella conoce a un tÃo increÃble, quiero decir que este tÃo es como Charles Bronson en La gran evasión. Cava túneles. Ahora ella se enfrenta a esta gran polla y siente algo que no habÃa sentido hace mucho. Dolor. ¡Dolor! Le duele. No le deberÃa doler, el agujero debÃa estar bien abierto, pero cuando ese tÃo se la folla le duele. Le duele justo como si fuera la primera vez. El dolor le recuerda a cuando era virgen. De ahÃ, Like a virgin».  Sr. Marrón (Quentin Tarantino) Reservoir Dogs.
LA HISTORIA DEL RELOJ
En Pulp Fiction, Tarantino vuelve a humanizar a los atracadores y pistoleros al presentarlos.  John Travolta y Samuel L. Jackson hablan de hamburguesas, y Tim Roth y Amanda Plummer exponen su temor a matar a un anciano judÃo o chino porque no entienda «abra la caja» aunque se le amenace con una pistola. De nuevo Tarantino nos dice:  «¡Eh, mirad esta gente es normal!»
Con la historia del reloj, Tarantino alcanza la perfección de su estilo. La historia del reloj da sentido a lo que hace Bruce Willis para recuperarlo. En apenas cuatro minutos y veinte segundos, el capitán interpretado por Christopher Walken repasa las distintas guerras de los Estados Unidos y cómo el reloj ha estado en todas ellas.
La fuerza del monólogo de Walken está en que forma una pieza. No está cortado ni interrumpido. Si el contenido se hubiera trasladado en imágenes la intensidad dramática se hubiera diluido. Un ejemplo de esto lo encontramos en Forrest Gump. Aquà el protagonista recuerda que el teniente Dan (Gary Sinise) desciende de una estirpe de soldados. Vemos un plano de cada antepasado de Sinise muriendo en batalla. El resultado es cómico, y es lo correcto para Forrest Gump, pero no para Pulp Fiction. Tarantino rara vez corta las palabras que importan.
El planteamiento es hábil: empieza con la madre llamando la atención sobre el personaje del capitán Koons:
«Butch, deja de ver la tele. Tenemos una visita especial. ¿Recuerdas que tu papá murió siendo prisionero de guerra? Este es el capitán Koons. Fue prisionero de guerra con papá».
 «Prisionero de guerra con papá» es una frase tan jugosa que es imposible no prestar atención. A continuación vemos a Christopher Walken cargado de medallas que intenta ser cercano:
 «Hola, hombrecito. Caray, lo que me contó tu padre sobre ti. Verás, yo era un buen amigo de tu padre».
 Como el capitán es un hombre práctico, no tarda en entrar en materia:
 «Estuvimos juntos en ese hoyo infernal de Hanoi más de cinco años. Espero sinceramente que no tengas que experimentar esto. Pero cuando dos hombres están en una situación asÃ, cada uno asume ciertas responsabilidades del otro. Si hubiera sido yo el que hubiera quedado ahÃ, el mayor Coolidge estarÃa hablando con mi hijo Jim. Pero resulta que yo estoy hablando contigo, Butch. Tengo algo para ti. Este reloj».
Walken continúa hablando de cómo el bisabuelo del niño compró el reloj y este pasó de padres a hijos como amuleto en varias guerras. Finalmente, Walken habla del sacrificio del padre:
 «Tu padre llevaba este reloj cuando lo derribaron sobre Hanoi. Lo capturaron y lo metieron en un campo de prisioneros. Él sabÃa que si los ojos rasgados llegaban a ver el reloj, se lo confiscarÃan. Se lo quitarÃan. Para tu papá, este reloj era tu derecho de nacimiento. Nadie le iba a poner su amarilla mano encima al reloj de su hijo. Lo escondió en el único lugar que podÃa: en el culo (…) Y ahora, hombrecito, te doy el reloj a ti».
Entendemos por qué Bruce Willis quiere recuperar el reloj a toda costa. Un lazo con su padre y con los antepasados. Una prueba de la valentÃa y resistencia de los hombres de la familia en las guerras. ¿PodrÃa Pulp Fiction prescindir de la historia del reloj contada por Walken?
KILL BILL: VOLUMEN 2
Uma Thurman rompe la cuarta pared (se dirige a los espectadores) al comienzo de Kill Bill: Volumen 2:
 «ParecÃa muerta, ¿verdad? Pues no lo estaba. Pero no porque no lo intentaran, os lo aseguro. De hecho, aquel disparo de Bill me dejó en coma, un coma que durarÃa cuatro años. Al despertar, causé lo que en los trailers de las pelÃculas suelen llamar una oleada de muerte y destrucción. Hubo muertes, hubo destrucción y obtuve una total satisfacción. He matado a cantidad de personas hasta llegar a esto, pero aún me queda una más, la última, y me dirijo a ella en este instante. Es el único que queda. Y cuando por fin llegue a mi destino tengo que matar…»
 La introducción podrÃa eliminarse, pero la pelÃcula perderÃa gracia. Tarantino remarca el carácter teatral de la propuesta (en cuanto a los excesos). Además consigue que el personaje se haga cercano a los espectadores. Pero no inspira lástima. Uma Thurman no dice «sufrà mucho». Comienza con chulerÃa:
«ParecÃa muerta, ¿verdad? Pues no lo estaba. Pero no porque no lo intentaran, os lo aseguro».
La referencia a su paso por el hospital es escueto:
«De hecho, aquel disparo de Bill me dejó en coma, un coma que durarÃa cuatro años».
No extraña que a Tarantino le parezca horrible la segunda temporada de True Detective 2, en la que personajes como Velcoro y Semyon ralentizan la trama con la exposición de sus penas. De hecho, True Detective 2 funciona cuando los personajes se callan y hacen cosas. Los personajes de Tarantino son parlanchines, pero en ningún caso llorones. Tarantino escribe un cuento y al hilo llegan las hostias.
¡Yorokobu gratis en formato digital!
Quentin Tarantino escupe balas: «La segunda temporada de True Detective es horrible (…) Esos actores guapos tratando de no parecer guapos, caminando por ahà como si todo el peso del mundo estuviese sobre sus hombros (…) tan serios y tan torturados». Y el director dice de la primera temporada: «Intenté ver el primer episodio y no me atrapó. Era realmente aburrido».
Si Tarantino hubiera dado una oportunidad a Rust Cohle (Matthew McConaughey) y Marty Hart (Woody Harrelson) quizá habrÃa encontrado a los personajes cercanos al universo de Pulp Fiction. La verborrea de los detectives Cohle y Marty tiene distintas funciones:
- Avanza la trama.
- Hila secuencias entre las que hay grandes distancias temporales.
- Completa el rompecabezas del caso criminal.
El monólogo de Cohle en la carpa del predicador  sobre la religión como negocio no avanza la trama, pero está en contexto: acompaña a las imágenes que muestra, no lastra el desarrollo de la historia. Este monólogo tiene otro objetivo: muestra la firme oposición de Cohle a la religión y a la existencia de Dios. Contrasta con el cierre de True Detective en el que Cohle comenta que ha visto otra realidad… al margen de la fÃsica, una sustancia cálida, profunda, donde su padre y la hija le esperaban. Cohle elude la mención a Dios, pero el espectador relaciona las palabras con la imagen popular de la subida al Cielo.
 «¿Por qué le aburre a Tarantino True Detective si los personajes de Tarantino no paran de hablar, hablar, hablar, hablar…», podemos pensar. Tarantino es práctico: cada palabra que pone en boca de sus personajes tiene intenciones más allá de mostrar cómo piensan los personajes. Y en ningún caso, son monólogos de plañideras sobre pasados tortuosos.
RESERVOIR DOGS
La primera secuencia de Reservoir dogs dura siete minutos. En este tiempo los personajes hablan del significado de Like a virgin de Madonna, de música popular de los sesenta, de los nombres chinos en una agenda y de las propinas a las camareras.
«¡Eh, mirad esta gente es normal: escucha a Madonna!», nos dice Tarantino.
Gente de nuestro tiempo que en sus momentos de ocio trata cuestiones mundanas. Los atracadores de las pelÃculas antiguas se reúnen en clubes de jazz o pequeñas habitaciones en las que la amante o la esposa de uno de ellos seca las medias sobre la bañera.
No es necesaria para la trama pero si hubiera desaparecido, Reservoir dogs quedarÃa coja. Además de humanizar a los personajes, los muestra en un momento de franca camaraderÃa, que contrasta con la desconfianza mutua en el almacén en el que se ocultan tras el fallido atraco.
Tarantino no rellena: expone
La mayorÃa de los imitadores de Tarantino creen que el estilo consiste en hablar de comidas o pelÃculas para rellenar las 90 páginas de guión.
Tarantino es más inteligente que eso. Coloca un marco temporal: Madonna ya formaba parte de la cultura popular cuando Reservoir Dogs se estrenó en 1992. (Like a Virgin apareció en 1984). Además, con la referencia Tarantino gana la atención de los espectadores. Es una propuesta honesta de Tarantino. Con frecuencia nos topamos en pelÃculas de medio pelo a villanos que hablan filosofÃa, de música barroca o pintura.
«Bien, yo os diré de que trata like a Virgin. Trata de una tÃa que es una máquina de follar, por la mañana, al mediodÃa, por la tarde, por la noche: polla, polla, polla, polla, polla, polla, polla, polla, polla. Entonces, un dÃa ella conoce a un tÃo increÃble, quiero decir que este tÃo es como Charles Bronson en La gran evasión. Cava túneles. Ahora ella se enfrenta a esta gran polla y siente algo que no habÃa sentido hace mucho. Dolor. ¡Dolor! Le duele. No le deberÃa doler, el agujero debÃa estar bien abierto, pero cuando ese tÃo se la folla le duele. Le duele justo como si fuera la primera vez. El dolor le recuerda a cuando era virgen. De ahÃ, Like a virgin».  Sr. Marrón (Quentin Tarantino) Reservoir Dogs.
LA HISTORIA DEL RELOJ
En Pulp Fiction, Tarantino vuelve a humanizar a los atracadores y pistoleros al presentarlos.  John Travolta y Samuel L. Jackson hablan de hamburguesas, y Tim Roth y Amanda Plummer exponen su temor a matar a un anciano judÃo o chino porque no entienda «abra la caja» aunque se le amenace con una pistola. De nuevo Tarantino nos dice:  «¡Eh, mirad esta gente es normal!»
Con la historia del reloj, Tarantino alcanza la perfección de su estilo. La historia del reloj da sentido a lo que hace Bruce Willis para recuperarlo. En apenas cuatro minutos y veinte segundos, el capitán interpretado por Christopher Walken repasa las distintas guerras de los Estados Unidos y cómo el reloj ha estado en todas ellas.
La fuerza del monólogo de Walken está en que forma una pieza. No está cortado ni interrumpido. Si el contenido se hubiera trasladado en imágenes la intensidad dramática se hubiera diluido. Un ejemplo de esto lo encontramos en Forrest Gump. Aquà el protagonista recuerda que el teniente Dan (Gary Sinise) desciende de una estirpe de soldados. Vemos un plano de cada antepasado de Sinise muriendo en batalla. El resultado es cómico, y es lo correcto para Forrest Gump, pero no para Pulp Fiction. Tarantino rara vez corta las palabras que importan.
El planteamiento es hábil: empieza con la madre llamando la atención sobre el personaje del capitán Koons:
«Butch, deja de ver la tele. Tenemos una visita especial. ¿Recuerdas que tu papá murió siendo prisionero de guerra? Este es el capitán Koons. Fue prisionero de guerra con papá».
 «Prisionero de guerra con papá» es una frase tan jugosa que es imposible no prestar atención. A continuación vemos a Christopher Walken cargado de medallas que intenta ser cercano:
 «Hola, hombrecito. Caray, lo que me contó tu padre sobre ti. Verás, yo era un buen amigo de tu padre».
 Como el capitán es un hombre práctico, no tarda en entrar en materia:
 «Estuvimos juntos en ese hoyo infernal de Hanoi más de cinco años. Espero sinceramente que no tengas que experimentar esto. Pero cuando dos hombres están en una situación asÃ, cada uno asume ciertas responsabilidades del otro. Si hubiera sido yo el que hubiera quedado ahÃ, el mayor Coolidge estarÃa hablando con mi hijo Jim. Pero resulta que yo estoy hablando contigo, Butch. Tengo algo para ti. Este reloj».
Walken continúa hablando de cómo el bisabuelo del niño compró el reloj y este pasó de padres a hijos como amuleto en varias guerras. Finalmente, Walken habla del sacrificio del padre:
 «Tu padre llevaba este reloj cuando lo derribaron sobre Hanoi. Lo capturaron y lo metieron en un campo de prisioneros. Él sabÃa que si los ojos rasgados llegaban a ver el reloj, se lo confiscarÃan. Se lo quitarÃan. Para tu papá, este reloj era tu derecho de nacimiento. Nadie le iba a poner su amarilla mano encima al reloj de su hijo. Lo escondió en el único lugar que podÃa: en el culo (…) Y ahora, hombrecito, te doy el reloj a ti».
Entendemos por qué Bruce Willis quiere recuperar el reloj a toda costa. Un lazo con su padre y con los antepasados. Una prueba de la valentÃa y resistencia de los hombres de la familia en las guerras. ¿PodrÃa Pulp Fiction prescindir de la historia del reloj contada por Walken?
KILL BILL: VOLUMEN 2
Uma Thurman rompe la cuarta pared (se dirige a los espectadores) al comienzo de Kill Bill: Volumen 2:
 «ParecÃa muerta, ¿verdad? Pues no lo estaba. Pero no porque no lo intentaran, os lo aseguro. De hecho, aquel disparo de Bill me dejó en coma, un coma que durarÃa cuatro años. Al despertar, causé lo que en los trailers de las pelÃculas suelen llamar una oleada de muerte y destrucción. Hubo muertes, hubo destrucción y obtuve una total satisfacción. He matado a cantidad de personas hasta llegar a esto, pero aún me queda una más, la última, y me dirijo a ella en este instante. Es el único que queda. Y cuando por fin llegue a mi destino tengo que matar…»
 La introducción podrÃa eliminarse, pero la pelÃcula perderÃa gracia. Tarantino remarca el carácter teatral de la propuesta (en cuanto a los excesos). Además consigue que el personaje se haga cercano a los espectadores. Pero no inspira lástima. Uma Thurman no dice «sufrà mucho». Comienza con chulerÃa:
«ParecÃa muerta, ¿verdad? Pues no lo estaba. Pero no porque no lo intentaran, os lo aseguro».
La referencia a su paso por el hospital es escueto:
«De hecho, aquel disparo de Bill me dejó en coma, un coma que durarÃa cuatro años».
No extraña que a Tarantino le parezca horrible la segunda temporada de True Detective 2, en la que personajes como Velcoro y Semyon ralentizan la trama con la exposición de sus penas. De hecho, True Detective 2 funciona cuando los personajes se callan y hacen cosas. Los personajes de Tarantino son parlanchines, pero en ningún caso llorones. Tarantino escribe un cuento y al hilo llegan las hostias.
En realidad Butch no quiere el reloj. Se puede ver cómo, además de miedo por lo que pueda encontrar en su piso, tiene desgana. Pero está obligado a ir a buscarlo. Los sacrificios de sus antepasados no pueden perderse por un tonto olvido.
Modificad ese “porque” y borrar este comentario.
Lo dejamos 🙂
Comentarios cerrados.