Mucho antes de que los ‘renders’ digitalizados llegaran a dominar la presentaciĆ³n de proyectos arquitectĆ³nicos, se recurrĆa a dibujantes capaces de transmitir los proyectos. Estos dibujos en concreto son de fĆ”bricas, colegios y hospitales, realizados a principios de los aƱos 30 en el Reino Unido.
Llama la atenciĆ³n lo coloridos que son. Los espacios estĆ”n llenos de luz y se aprecia amplitud por todas partes. Elaborarlas a mano aporta una calidezĀ difĆcilĀ de emular con las simulaciones actuales. “EstĆ”n extraĆdas de un libro que encontramos en Dorset llamado The function of colour in factories, schools & hospitals,Ā que explora el uso del color en estos espacios”, explica Neal, responsable de Present & Correct.
“EstĆ” en bastante mal estado y nos lo vamos a quedar. QuizĆ” lo puedas encontrar en Amazon”, responde tras ser preguntado sobre si se encuentra a la venta.
Mucho antes de que los ‘renders’ digitalizados llegaran a dominar la presentaciĆ³n de proyectos arquitectĆ³nicos, se recurrĆa a dibujantes capaces de transmitir los proyectos. Estos dibujos en concreto son de fĆ”bricas, colegios y hospitales, realizados a principios de los aƱos 30 en el Reino Unido.
Llama la atenciĆ³n lo coloridos que son. Los espacios estĆ”n llenos de luz y se aprecia amplitud por todas partes. Elaborarlas a mano aporta una calidezĀ difĆcilĀ de emular con las simulaciones actuales. “EstĆ”n extraĆdas de un libro que encontramos en Dorset llamado The function of colour in factories, schools & hospitals,Ā que explora el uso del color en estos espacios”, explica Neal, responsable de Present & Correct.
“EstĆ” en bastante mal estado y nos lo vamos a quedar. QuizĆ” lo puedas encontrar en Amazon”, responde tras ser preguntado sobre si se encuentra a la venta.
Solo una acotaciĆ³n importante. Render es un verbo en ingles. El termino correcto serĆa renderings. Ademas estas imagenes trambien son rendering ya que como define el diccionario webster rendering es: to reproduce or represent by artistic or verbal means.
Muchas gracias German. Si lo tomamos al pie de la letra puedes tener razĆ³n pero en inglĆ©s tambiĆ©n se dice renders. Ambas son correctas. Pongo un link a modo de ejemplo: http://www.blenderguru.com/20-architectural-renders-that-break-the-mold
http://www.zhoog.com/2009/01/50-of-the-most-stunning-3d-renders/
Es coloquial pero es correcto. Lo he puesto entrecomillado de todas maneras Ā”Gracias!
Marcus
Efectivamente el uso ha vuelto vĆ”lido algo que es un error, pasa en todos los idiomas š
Por lo demĆ”s, una excelente recopilaciĆ³n.
Super elegantes, con los renders de ahora a veces se pierde intenciĆ³n en la imagen, una pena.
Estan hermosos los renders de los aƱos 30 nomas los recuerdos quedan.
Comentarios cerrados.