fbpx
28 de enero 2015    /   CREATIVIDAD
por
 

Dibujadas, las palabras raras se entienden mejor

28 de enero 2015    /   CREATIVIDAD     por          
Compártelo twitter facebook whatsapp
thumb image

Cacodemonomania es el nombre con el que se denomina en inglés al trastorno que sufren aquellas personas que se creen poseídas por el demonio. Que no sea una patología muy común (que sepamos) podría explicar el hecho de que muchos angloparlantes desconozcan el término. Pero ¿qué pasa con ultracrepidarian? Así es como se conoce en esos países a los que opinan e incluso dan consejos de temas sobre los que no tienen ni pajolera idea… ¿Seguro que no hay cuórum para que la palabra sea de las más populares?
Teorías a parte, en inglés existen muchos palabros raros. Poco conocidos por ser poco utilizados. A algunos su grafía tampoco les ayuda mucho a la hora de ser recordadas: vernalagnia, zugzwang, recumbentibus…
Incorporar estas y otras al vocabulario cotidiano de un anglohablante medio no era la intención final de James y Michael Fitzgerald. Los ilustradores y hermanos únicamente buscaban un proyecto con el que consolidar su estilo. «Acabábamos de abrir nuestro estudio y buscábamos trabajos personales que pudiéramos desarrollar en ratos perdidos».
La idea de desarrollar una especie de alfabeto en el que cada letra plasmase un concepto o varias ideas complejas les gustó. «Queríamos que fuese un proyecto con un principio y un final muy definido». Y la de ilustrar palabras complejas, les entusiasmó.
«No solo las palabras raras se entienden mejor cuando se dibuja. Cualquier cosa se entiende mejor con una imagen».
A James y Michael, aquel proyecto les sirvió para darse a conocer entre los profesionales del diseño de su país, Irlanda. «A partir de él nos surgieron varios trabajos. De momento, no nos hemos planteado retomarlo pero es probable que en un futuro surja una nueva serie de palabras raras ilustradas…»

acersecomic_905
Acersecomic: A person whose hair has never been cut

Biblioclasm_905
Biblioclasm: The practice of destroying, often ceremoniously, books or other written material and media

Cacodemonomania_905
Cacodemonomania: The pathological belief that one is inhabited by an evil spirit

Dactylion_905
Dactylion: An anatomical landmark located at the tip of the middle finger

Enantiadromia_905
Enantiodromia: The conversion of something into its opposite

Fanfaronade_905
Fanfaronade: Swaggering; empty boasting; blustering manner or behavior; ostentatious display

Gorgonize_905
Gorgonize: To have a paralysing or mesmerising effect on: Stupefy or Petrify

Hamartia_905
Hamartia: The character flaw or error of a tragic hero that leads to his downfall

Infandous_905
Infandous: Unspeakable or too odious to be expressed or mentioned

Jettatura_905
Jettatura: The casting of an evil eye

ktenology_905
Ktenology: The science of putting people to death

Leptosome_905
Leptosome: A person with a slender, thin, or frail body

Montivagant_905
Montivagant: Wandering over hills and mountains

Noegenesis_905
Noegenesis: Production of knowledge

ostentiferous_905
Ostentiferous: Bringing omens or unnatural or supernatural manifestations

Pogonotrophy_905
Pogonotrophy: The act of cultivating, or growing and grooming, a mustache, beard, sideburns or other facial hair

Quockerwodger_905
Quockerwodger: A rare nineteenth-century word for a wooden toy which briefly became a political insult

Recumbentibus_905
Recumbentibus: A knockout punch, either verbal or physical

Scripturient_905
Scripturient: Possessing a violent desire to write

Tarantism_905
Tarantism: A disorder characterised by an uncontrollable urge to dance

ultracrepidarian_905
Ultracrepidarian: A person who gives opinions and advice on matters outside of one’s knowledge

Vernalagnia_905
Vernalagnia: A romantic mood brought on by Spring

welter_905 2
Welter: A confused mass; a jumble; turmoil or confusion

xenization_905 2
Xenization: The act of traveling as a strange

Yonderly_905
Yonderly: Mentally or emotionally distant; absent-minded

zugzwang_905 2
Zugzwang: A position in which any decision or move will result in problem

Cacodemonomania es el nombre con el que se denomina en inglés al trastorno que sufren aquellas personas que se creen poseídas por el demonio. Que no sea una patología muy común (que sepamos) podría explicar el hecho de que muchos angloparlantes desconozcan el término. Pero ¿qué pasa con ultracrepidarian? Así es como se conoce en esos países a los que opinan e incluso dan consejos de temas sobre los que no tienen ni pajolera idea… ¿Seguro que no hay cuórum para que la palabra sea de las más populares?
Teorías a parte, en inglés existen muchos palabros raros. Poco conocidos por ser poco utilizados. A algunos su grafía tampoco les ayuda mucho a la hora de ser recordadas: vernalagnia, zugzwang, recumbentibus…
Incorporar estas y otras al vocabulario cotidiano de un anglohablante medio no era la intención final de James y Michael Fitzgerald. Los ilustradores y hermanos únicamente buscaban un proyecto con el que consolidar su estilo. «Acabábamos de abrir nuestro estudio y buscábamos trabajos personales que pudiéramos desarrollar en ratos perdidos».
La idea de desarrollar una especie de alfabeto en el que cada letra plasmase un concepto o varias ideas complejas les gustó. «Queríamos que fuese un proyecto con un principio y un final muy definido». Y la de ilustrar palabras complejas, les entusiasmó.
«No solo las palabras raras se entienden mejor cuando se dibuja. Cualquier cosa se entiende mejor con una imagen».
A James y Michael, aquel proyecto les sirvió para darse a conocer entre los profesionales del diseño de su país, Irlanda. «A partir de él nos surgieron varios trabajos. De momento, no nos hemos planteado retomarlo pero es probable que en un futuro surja una nueva serie de palabras raras ilustradas…»

acersecomic_905
Acersecomic: A person whose hair has never been cut

Biblioclasm_905
Biblioclasm: The practice of destroying, often ceremoniously, books or other written material and media

Cacodemonomania_905
Cacodemonomania: The pathological belief that one is inhabited by an evil spirit

Dactylion_905
Dactylion: An anatomical landmark located at the tip of the middle finger

Enantiadromia_905
Enantiodromia: The conversion of something into its opposite

Fanfaronade_905
Fanfaronade: Swaggering; empty boasting; blustering manner or behavior; ostentatious display

Gorgonize_905
Gorgonize: To have a paralysing or mesmerising effect on: Stupefy or Petrify

Hamartia_905
Hamartia: The character flaw or error of a tragic hero that leads to his downfall

Infandous_905
Infandous: Unspeakable or too odious to be expressed or mentioned

Jettatura_905
Jettatura: The casting of an evil eye

ktenology_905
Ktenology: The science of putting people to death

Leptosome_905
Leptosome: A person with a slender, thin, or frail body

Montivagant_905
Montivagant: Wandering over hills and mountains

Noegenesis_905
Noegenesis: Production of knowledge

ostentiferous_905
Ostentiferous: Bringing omens or unnatural or supernatural manifestations

Pogonotrophy_905
Pogonotrophy: The act of cultivating, or growing and grooming, a mustache, beard, sideburns or other facial hair

Quockerwodger_905
Quockerwodger: A rare nineteenth-century word for a wooden toy which briefly became a political insult

Recumbentibus_905
Recumbentibus: A knockout punch, either verbal or physical

Scripturient_905
Scripturient: Possessing a violent desire to write

Tarantism_905
Tarantism: A disorder characterised by an uncontrollable urge to dance

ultracrepidarian_905
Ultracrepidarian: A person who gives opinions and advice on matters outside of one’s knowledge

Vernalagnia_905
Vernalagnia: A romantic mood brought on by Spring

welter_905 2
Welter: A confused mass; a jumble; turmoil or confusion

xenization_905 2
Xenization: The act of traveling as a strange

Yonderly_905
Yonderly: Mentally or emotionally distant; absent-minded

zugzwang_905 2
Zugzwang: A position in which any decision or move will result in problem

Compártelo twitter facebook whatsapp
Techno Rococó: el futuro distópico que ya está aquí
Lo que la gente real no dice sobre la publicidad
La faceta más lúdica de los fotógrafos icónicos de la agencia Magnum
¿Cuánto mide el Gigante Verde?
 
Especiales
 
facebook twitter whatsapp
Opiniones 1
  • Deja un comentario

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

    El rollo legal de las cookies

    La Ley 34/2002 nos obliga a avisarte de que usamos cookies propias y de terceros (ni de cuartos ni de quintos) con objetivos estadísticos y de sesión y para mostrarte la 'publi' que nos da de comer. Tenemos una política de cookies majísima y bla bla bla. Si continúas navegando, asumimos que aceptas y que todo guay. Si no te parece bien, huye y vuelve por donde has venido, que nadie te obliga a entrar aquí. Pincha este enlace para conocer los detalles. Tranquilo, este mensaje solo sale una vez. Esperamos.

    ACEPTAR
    Aviso de cookies